深圳

NCIC活动 | 剑桥高中毕业颁奖典礼——南山中英文——感谢陪伴 逐梦前行

2019-09-09 304
帮你择校 微信号 : zexiao100

所有学生在即将到来的新学期,继续努力奋斗,砥砺前行,扬帆起航!

   

6月14日,我校剑桥国际中心2019年度毕业典礼暨颁奖典礼在大礼堂隆重举行。兰金仁校长、剑桥国际中心黎婧校监、其他教职工、家长和全体同学一同出席了本次典礼,见证这重要的时刻。

  On June 14th, the NCIC International Division hosted its annual Graduation and Award Ceremony in the 8th floor auditorium. Principal Lan, Director Li, other school faculty members, parents, and all the students were invited to the ceremony to witness the significant moment.


主持人开场


钢琴演奏

  典礼在十二年级毕业生余佩颖带来的精彩的钢琴演奏中拉开了帷幕,所有毕业生身着学士服依次入场,全体师生家长共同奏唱国歌。随后,兰校长为毕业生们致辞,希望毕业生能将母校的教诲铭记于心。教师代表Thomas老师回顾在校经历,为大家带来了精彩感人且充满教育意义的发言,并与Paul老师为十二年级学生颁发了各科第一与最佳进步奖,现场掌声不断。

  The ceremony began with an impressive piano performance brought by Josephine, one of the Grade 12 graduates. As soon as the performance ended, the graduates, each dressed in their beautiful graduation gowns, surprised the audience with their grand entrance. After the National Anthem was sung, Principle Lan delivered a speech to the graduates, hoping that the graduates would bear the school's teaching in mind. Next came the speech of the teacher's representative, Mr. Thomas , who gave a recap on his teaching years. Then, Mr. Thomas , along with Mr. Paul Delahunty, presented the Excellent Performance and Most Improvement Awards to the graduates.

兰校长致词



  学生代表曹羽忻的发言充满感谢,讲述了在我校多年的成长学习过程中收获颇丰。接下来便是典礼中最让毕业生们激动期盼的环节之——兰校长为全体毕业生颁发毕业证书,随后与黎校监一同为曹羽忻颁发了最优秀毕业生奖。在这临别之际,十二年级毕业生孙甜甜与潘美汐同学将自己的画作赠予学校。

  Subsequently, Helen Cao who was the students’ representative expressed gratitude to everyone through her heartwarming speech. Next was the most exciting part of the ceremony – Principle Lan awarded Graduation Certificates to all graduates, and then, together with Director Li, presented the Best Graduate Award to Helen Cao. As they finished, grade-12 graduates Lily Sun and Elena Pan gifted their paintings to the school.

 

毕业生代表发言

 

颁发最优秀毕业生奖

 

赠送画作

  在来自十一年级的李中翰同学带来的一段精彩的钢琴表演之后,学校领导为9年级、10年级和11年级的学生颁发了各科第一奖与最佳进步奖。随后教学主管为各年级总分前三的共九位同学颁发了奖状和水晶奖杯。颁奖过程中,礼堂中的掌声与赞扬声此起彼伏,获奖同学与家长喜笑颜开。

  After a touching piano performance by Li Zhonghan in the grade 11, the school leaders awarded the students in grade 9, 10, and 11 respectively, that achieved excellent results in each subject for the whole school year, and awarded the most improved awards. Then, the director awarded the certificate and a crystal trophy to a total of nine students as the top three of each grade. During the award ceremony, there were applauses and praises in the auditorium continuously, and joy from the winning students and the proud parents.

  颁奖典礼

九年级颁奖

十年级颁奖

十一年级颁奖

  本次典礼在师生们的合影中结束。在典礼开始之前,学校组织了一场学生艺术作品拍卖会,许多家长老师积极参加,最终共计筹得5000元,所得善款将捐赠予宝安福利院。相信大家的爱心能让更多的人感受到关怀和温暖。

  The ceremony ended with a group photo of teachers and students. Before the ceremony began, the school organized an auction of student artworks. Many parents and teachers actively participated in the event, and eventually raised a total of RMB5,000 which will be donated to the Baoan Welfare Institute.


  毕业生们即将离开寄托着多年回忆的母校,其他同学们也将进入新的年级,迎接新的挑战。祝愿所有学生在即将到来的新学期,继续努力奋斗,砥砺前行,扬帆起航!

  The graduates are about to leave their alma mater with memories, and other students are preparing for new challenges. We wish all students could continue their hard work in the upcoming new semester.



0人喜欢
优质推荐

你可能会喜欢

快速定位适合您的学校
  • 100 国际学校大全
  • 3 分钟择校定位5-8所
  • 1 全程申请托管服务
在读年级
在读年级
  • 幼儿园小班
  • 幼儿园中班
  • 幼儿园大班
  • 一年级
  • 二年级
  • 三年级
  • 四年级
  • 五年级
  • 六年级
  • 七年级
  • 八年级
  • 九年级
  • 十年级
  • 十一年级
  • 十二年级
您填写的姓名有误!
确定
您填写的手机号码有误!
确定
请选择在读年纪!
确定
请选择省!
确定
请选择市!
确定
您的信息已提交成功
我们会尽快与您联系
好的
×

隐私政策

隐私政策

我们保护您个人隐私的承诺

帮你择校,致力于保护我们潜在及现有家长和学生的隐私。本隐私政策(以下简称“隐私政策”)适用于我们所处理的所有个人数据(如下所定义),包括通过我们的网站、移动应用程序或通过我们的官方社交媒体网页(以下统称“帮你择校数字产品”)或通过其他线上和线下渠道收集或提交的个人数据。您应在使用帮你择校数字产品或向帮你择校提交您的任何个人数据前认真阅读隐私政策,一旦您开始使用帮你择校数字产品或向帮你择校提交您的任何个人数据,即表示您已阅读隐私政策,且同意我们根据隐私政策收集、使用和/或分享您的个人数据。如果您未阅读隐私政策或不同意隐私政策的任何条款,请勿使用帮你择校数字产品或向帮你择校提交任何个人数据。但是,若您不能或不愿向帮你择校提供我们合理要求的个人数据,则我们可能无法向您提供您所请求的信息、商品或服务。

帮你择校将按照中华人民共和国大陆地区(不包括香港、澳门、台湾地区)(以下简称“中国”)关于隐私和个人数据保护的法律法规处理您的个人数据。

个人数据

“个人数据”是指可以识别您的一条或多条信息,包括但不限于:

  • 姓名和联系方式,包括但不限于邮政和电子邮箱地址、电话号码等
  • 帐户信息,包括但不限于用户名、个人照片或社交媒体账号等
  • 居住地址,包括但不限于居住国家、详细地址、邮政编码等
  • 出生日期
  • 技术信息,包括但不限于网名、IP 地址、浏览器及设备数据、通过 cookie 收集的信息、像素标签及其他技术、服务器日志文件数据、应用程序使用数据及位置信息等
  • 偏好,包括但不限于购物习惯、首选教育课程等
  • 公司或学校名称及地址
  • 信用卡和借记卡号
  • 医疗信息(如过敏或疾病情况)

我们如何收集个人数据?

我们可通过以下方式收集个人数据:

直接向您收集:帮你择校可能会直接向您收集信息,或者由您直接向我们提供信息,或者我们通过您的行为收集信息。具体如下:

1、线上:我们可能会通过帮你择校数字产品或其他线上渠道收集您的个人数据,如当您购买某项产品或服务或活动、参加在线调查或社区论坛、向我们提交您的信息时,我们可以收集到您的相关信息。除此之外,我们还可能通过下述方式收集个人数据:

通过 Cookies。Cookies 使网络服务器能够将数据传输至另一台计算机或设备,以供记录保存及其他目的。如果您不希望帮你择校通过使用 Cookies 收集信息,大部分浏览器有设置 Cookies 权限的功能,您可以根据浏览器功能设置来拒绝使用 Cookies 。 欲了解更 多关于Cookies 的信息 , 请访问 http://www.allaboutcookies.org/。

通过您使用移动应用程序。当您下载和使用移动设备应用程序,我们可基于您的设备编号跟踪并收集移动应用程序的使用数据,如您的设备上的移动应用程序访问我们服务器的日期和时间以及下载至移动应用程序的信息和文件。

通过您的设备。如果您在设备上已启用此功能,我们便可收集设备的物理位置,从而向您提供个性化、基于位置的服务和内容。

线下:我们可能会通过线下途径收集您的个人数据,如当您联系我们的客服、参加或购买某项产品或服务或活动、向我们提交您的个人信息或以书面形式向我们提供信息时,我们可以收集到您的相关信息。

在您向我们提供第三方的个人数据前,您应先获得该第三方的同意并告知该第三方本隐私政策的相关内容。一旦您选择向我们提供第三方的个人数据,表示您已告知了该第三方本隐私政策的相关内容并事先获得了该第三方的同意,同意我们根据本隐私政策处理其个人数据。

通过我们在中国境内外的关联方、业务合作方、服务提供商或理赔机构。我们在中国境内外的关联方、业务合作方、服务提供商或理赔机构可能会就有关您的项目而向我们提供个人数据。

通过其他途径。我们可能会通过其他公开、合法的途径获取您的个人数据,包括但不限于公用数据库、联合营销合作伙伴、社交媒体平台、您的朋友或在社交媒体平台与您有关联的其他人士以及其他第三方。例如,如果您选择将您的社交媒体帐户连接至您的帮你择校数字产品帐户,则您的社交媒体帐户上的某些个人数据将会共享给我们,其中可能包括构成您个人资料一部分的个人数据。

我们还可能会收集一些关于您通过浏览器使用我们服务的非个人身份信息,如您的媒体访问控制(MAC)地址、电脑类型(Windows 或 Macintosh)、屏幕分辨率、操作系统名称及版本、设备制造商及型号、语言、互联网浏览器类型和版本、服务提供商以及您正在使用之帮你择校数字产品的名称和版本。此外,每当您访问帮你择校数字产品时,我们的服务器将自动识别并在服务器日志文件中记录您的 IP 地址,以及您的访问时间和所访问的页面。除非您已向帮你择校提交了个人信息并就此接受本隐私政策,否则前述数据不会与任何已识别或可识别个人的信息相关联。

我们如何使用个人数据?

帮你择校将为完成您的预定服务、提供您所需要的产品及服务、或为履行您和我们之间的合同而属必要的其他目的处理您的个人数据。

帮你择校还可结合源自第三方提供之与您相关的信息使用您的个人数据,以便推广我们的产品和服务,其中包括根据您的兴趣开展的特别活动。

我们还可能将个人数据用于下述目的:

  • 用于统计目的、计算使用情况和帮助诊断服务器问题,以及确保帮你择校数字产品正常运行。
  • 让您能够按适用产品允许的方式通过帮你择校数字产品与其他用户互相联系。
  • 让您能够参与留言、咨询、个人资料页面和微信及使用其他能够使您发布信息和资料的服务。您应当知道,您通过前述服务提供的信息和资料是公开的,可能被其他人获知,并且其他人可能将此等信息和资料用于与您取得联系,主动向您发送消息,或者用于我们或您都无法控制的用途。
  • 通过识别使用趋势、确定促销活动的有效性和基于您过往在帮你择校数字产品的活动定制帮你择校数字产品体验和内容,分析和改善我们的产品和服务。
  • 通过使用您的设备的物理位置(若您在设备上已启用此功能)向您提供个性化的基于位置的服务和内容。
  • 向您发送有关我们产品和服务的信息,包括用于营销和客户满意度调研目的。
  • 背景调查

我们如何让分享个人数据?

我们可能会根据中国关于隐私和个人数据保护的法律法规向我们在中国境内外的关联方、业务合作方、服务提供商和理赔机构分享您的个人数据。为此目的,在前述法律法规允许的情况下,您的个人数据可能被发送到您所居住的国家/地区以外的其他国家/地区并在这些国家/地区进行分享、转移、处理和存储。

我们可以分享或披露个人数据的情形,包括但不限于:(a) 根据中国法律法规的要求;(b) 为遵守法律程序;(c) 应政府机构的合法请求,该等政府机构既包括您居住国的政府机构,也包括您居住国境外的政府机构;(d) 为执行我们与您约定的条款与条件;及(e) 法律法规规定的其他必需或允许的情形。

如果我们从事或涉及任何合并、收购、重组、资产出售的事件,那么我们可以将您的个人数据分享给我们新的关联方,或者您的个人数据将转移给非关联方的新实体承接,如果属于前述第二种情形的,我们将通知您,您可以撤回您的许可。

安全

我们将建立严格的制度,并采用适当的技术和管理措施来确保个人数据处于帮你择校控制之下、准确和适时更新,以及防止个人数据遭到未授权或非法处理和个人数据发生意外丢失、毁损或损坏。

取消订阅

如果您在任何时候不再想要接收帮你择校的营销信息,您可使用您所收到之营销信息中所含的取消订阅功能或者联系我们,在您的请求中指明您希望停止接收我们的营销信息。

第三方网站

本隐私政策不约束任何第三方的隐私政策、信息保护或其他行为,包括经营帮你择校数字产品中链接的网站的第三方。我们亦不对帮你择校数字产品中链接的网站的隐私实践负责。

此外,我们可能会向您提供访问第三方的功能,从而使您能够将您在帮你择校数字产品上的活动分享至您的社交媒体帐户(如 微信朋友圈)通过使用此功能所提供的任何信息要受相关第三方的隐私政策而非本隐私政策的约束。有关任何第三方对您通过使用此功能所提供之信息的使用,我们无控制权,亦不对此负责。

我们建议并鼓励您在访问上述第三方网站或使用上述功能时查看相关第三方的隐私政策。

保存期

我们仅在需要您的个人数据作指定用途期间或在符合法律规定和市场惯例所规定的时限内保存您的个人数据,但为遵守某项法律义务或为发起、行使或抗辩法律诉求而需要继续留存或者已经与您沟通达成特定保存时限则另作别论。

我们将为营销目的保存您的个人数据,直至您撤销同意或我们不再需要该等个人数据为止。届时我们将采取必要、合理的技术手段销毁该等个人数据,或向您返还个人数据(在该等个人数据具备返还可能的情况下)。

未成年人

 如果您未满 18 岁,应在您的父母或监护人的陪同下阅读本隐私政策的条款,以确保您与您的父母/监护人均知晓该等条款。虽然我们不负责确定用户的年龄,但我们可能会进行核查。如果我们获知我们在未经父母或法定监护人同意的情况下收集了未满 18 岁未成年人的个人数据,我们将尽快删除此信息,并禁止该名未成年人访问帮你择校数字产品或采取我们认为必要的其他合理措施。

敏感数据

我们一般不会收集任何敏感个人数据(如有关种族或民族、政治观点、宗教或哲学信仰或工会会藉的数据)。但是,在某些情况下,可能有必要收集此等信息(如为了向您提供您所订购或有关您的保险的服务和产品)。我们将确保我们收到您对于该处理的明确同意,并妥善处理此等信息。

本隐私政策的更新

本隐私政策可能会不时变更。我们不会在未通知您的情况下,减少您在本隐私政策项下的权利。我们将在本页面发布对于隐私政策的任何变更,且如出现重大的变更,我们将以更明显的方式刊登通知。若法律有要求,我们将就任何变更事先取得您的同意。您同意将定期访问本页面,了解和审阅任何此类变更。在此类变更生效后,如果您继续使用帮你择校数字产品或向我们提交您的任何个人数据,表示您接受和同意了变更之内容。

联系我们

您有权随时联系我们,提出与隐私相关的疑问或投诉,或要求查看、纠正、更新或删除您的个人数据,撤销您的同意或拒绝我们为直接营销目的或其他目的使用您的个人数据。我们在切实可行的情况下,将尽快予以答复。如果我们无法圆满的解决您对我们处理您的个人数据的疑虑,可联系您所在国家的相关政府监管部门。

家长们都在关注的热门国际学校
  • 中英公学剑桥国际学校
  • 富源英美学校
  • 中黄书院美国GIA国际高中
  • 瑞得福国际学校
  • 深圳实验承翰学校 (国际课程实验校区)
  • 深圳(南山)中加学校
  • 深大留服橘郡
  • 深圳国际预科学院
  • 北大附中南山分校
  • 深圳市桃源居中澳实验学校
  • 讯得达国际书院
  • 道尔顿新华公学
查看更多

8年国际教育领域经验,访遍中国地区400多所国际学校、国际课程实验班,对深圳广州、上海等地区的国际学校入学、备考及录取机制都有深入研究。

不定期提供名校探访录、校长说、名校展活动等。

您的信息已提交成功
我们会尽快与您联系
好的
在读年级
在读年级
  • 幼儿园小班
  • 幼儿园中班
  • 幼儿园大班
  • 一年级
  • 二年级
  • 三年级
  • 四年级
  • 五年级
  • 六年级
  • 七年级
  • 八年级
  • 九年级
  • 十年级
  • 十一年级
  • 十二年级